首都高校新时代跨文化交际能力人才培养研讨会在我校召开

  1月16日下午,首都高校新时代跨文化交际能力人才培养研讨会在我校院人文社科学院清源书院召开。本次大会由北京高校大学英语教育发展中心和京南高校联盟主办,我校外语系承办,北京外研讯飞教育科技有限公司和北京蓝海达信科技有限公司协办。此次会议旨在汇聚集体智慧,共谋跨文化交际能力人才培养战略。来自14所首都高校的外语院系领导、专家20余人参会。韩占生副校长出席会议,外语系副主任严姣兰教授主持。

  韩占生副校长在致辞中对与会的各位领导、专家表示热烈的欢迎,他指出,当今社会科技发展日新月异,人工智能和机器辅助翻译在很大程度上解决了语言层面的问题,但不能解决语言教学中更为核心的跨文化交流问题。结合工程教育认证人才培养目标和首都高校所在的北京市作为全国国际交往中心的地缘优势,他强调了跨文化交际能力在大学英语教育中的重要性,充分肯定了本次研讨会的议题高度契合时代发展要求和国家高等教育人才培养目标。

  教育部大学外语教学指导委员会委员、北京高校大学英语教育发展中心主任、北京市大学英语教学研究会常务理事、北京第二外国语学院张喜华教授代表本次会议主办方做了主旨发言。她对中心2018年工作、专项经费执行情况、2019年工作部署和经费预算情况做了汇报,并对中心主办的“首届‘外教社杯’北京高校学生跨文化能力大赛”进行了简单介绍。大赛以切实提升学生的跨文化交际能力、培养较高综合素养的全球化人才为办赛宗旨,得到了市教委的专项经费资助,中心从课程建设、教材配备等方面进行了系统规划和部署,2018年的首届大赛取得了圆满成功和丰硕的成果,真正实现了以赛促教、以赛促学的办赛宗旨,张教授对下届大赛组织形式和具体实施措施提出了指导意见。

  北京市大学英语教学研究会常务理事、北京建筑大学文法学院书记刘国朝教授、北京市大学英语教学研究会常务理事、装甲兵工程学院基础部主任张宝教授、北京印刷学院外语教学部主任孙边旗教授、北京建筑大学文法学院副院长兼国际教育学院副院长武教授做主旨发言。我校外语系副主任严姣兰教授结合学校近年来的教学实践,做了题为“聚焦学校人才培养特色,探索跨文化交际能力人才培养之路——高素质国际化工程人才跨文化交际能力培养体系”的主旨发言。

  主题报告后,北京工商大学外国语学院院长刘红艳教授主持研讨交流,北京印刷学院张舍茹教授,北京服装学院语言文化学院原院长郭平建教授、院长张慧琴教授,北方工业大学文法学院副院长袁凤识教授,中国音乐学院基础部主任郭锦霞教授,北京城市学院祁颖教授,中瑞酒店旅游学院宇浩丽教授,北京邮电大学世纪学院外语系秦罡引教授,分别就自己所在院系开展的相关特色工作进行了分享。作为中国外语信息化教学软件和硬件开发领域的领军企业,外研“讯飞”和蓝海达信两家公司的华北地区经理和副总经理分别就信息化教学前沿和公司的主打产品进行了介绍,表达了进一步增强校企合作的愿望和期待。大学英语教学研究会副理事长、北京林业大学外语学院院长史宝辉教授做了总结发言。史教授对本次会议的顺利召开表示祝贺,对大家提到的四、六级(应试)、语言应用能力和跨文化交际能力培养之间的关系进行了阐述。他回顾了北林大在提高四级通过率方面遇到的问题,提出把应试教育和学生能力培养进行结合的思路。作为“首届‘外教社杯’北京高校学生跨文化能力大赛”的主评委之一,史教授肯定了首届大赛的成果,以评委的视角提出了备赛建议。

  本次会议充分发挥了京南高校联盟的优势,凝聚了首都高校大学英语教育界领导、专家的集体智慧,迈出了北京地区大学英语跨文化教育战略发展的关键一步。首都高校外语院系将探索出适合各自学校办学特色的大学英语跨文化教学模式,从而充分激发广大学子跨语言文化学习的热忱,为国家全球化人才培养目标的实现贡献力量。

                                                     (外语系)

作者:外语系 发布日期:2019-01-21 收稿日期: 文章编辑: 胡芳 浏览次数: